Ambassadeur de l'UE Giorgio Aliberti: C'est ma chance de rester au Vietnam pendant la pandémie
Quand le Vietnam est capable de gérer avec autant de succès la pandémie de COVID-19, encore mieux que certains de leurs homologues de l'UE, L'ambassadeur Giorgio Aliberti a déclaré qu'il avait eu la chance de vivre au Vietnam pendant cette période.
C'est ma chance de rester au Vietnam pendant la pandémie
À l'occasion 30 années de relations entre le Vietnam et l'Union européenne (je), Actualités Zings, un site d'information en ligne au Vietnam, a eu l'occasion de s'entretenir avec l'ambassadeur Aliberti au sujet de ses réflexions sur le gouvernement vietnamien prêt à combattre et à contrôler la pandémie de COVID-19. Ainsi, cet incident a prouvé la capacité du Vietnam dans la lutte contre la pandémie et a fait du Vietnam plus un aux yeux des investisseurs européens une fois la pandémie terminée.
– À peu près à la même époque l'année dernière, au plus tard au début de votre mandat d'ambassadeur de l'UE au Vietnam, vous avez eu une conversation en ligne avec les lecteurs de Zing. Quels ont été les moments forts de votre première année?
– Le premier doit définitivement être l'EVFTA (Viêt-Nam – Accord de libre-échange de l'UE), car cela a été régulièrement discuté depuis mes premiers jours ici, avec des jalons comme lors de la ratification de l'accord dans le décret de l'Institut européen, puis Assemblée nationale du Vietnam, puis officiel entrer en vigueur.
Bien que 2020 a été une année difficile à cause de Covid-19, Le Vietnam a réussi à gérer les épidémies. Donc, le fait que je sois ici peut être considéré comme un “extravagant” la chance, par rapport à ceux en Europe et ailleurs dans le monde. Quand j'ai réfléchi au dernier 12 mois, Je pense que le Vietnam est devenu un exemple majeur de lutte contre la pandémie.
– Comment la propagation de cette pandémie en Europe a-t-elle affecté le Vietnam – EU relations?
– La situation en Europe est beaucoup plus difficile aujourd'hui qu'au Vietnam, mais nous essayons toujours et allons le surmonter.
Nous sommes également optimistes quant à la disponibilité des vaccins dans le monde, qui, selon nous, doit être partagée non seulement avec les pays riches, mais à tous les pays.
Je vois que le Vietnam a fait ses preuves comme un, partenaire engagé avec des capacités, et sérieux, qui profitera aux futurs partenariats.
– Comment la situation actuelle affecte-t-elle les opportunités de ceux qui souhaitent étudier en Europe?
– La pandémie a eu un grand impact sur les voyages, mais je crois que la situation sera plus claire dans la prochaine 12 mois.
Jusque là, la patience est ce dont nous avons tous besoin. Nous continuerons à nous concentrer sur l'éducation, la communication, et partager nos points de vue sur les raisons pour lesquelles les étudiants devraient étudier en Europe. Pour présenter ces opportunités, nous allons organiser des expositions éducatives dans les semaines à venir.
Pour nous, La maladie est une difficulté à court terme, car nous observons que de nombreux étudiants vietnamiens veulent toujours étudier en Europe.
– L'UE a soulevé 800 millions d'euros pour aider l'ASEAN dans la lutte contre Covid-19. En particulier, comment l'UE et le Vietnam vont coopérer pour lutter contre cette pandémie?
– Même dans les pays qui ne connaissent pas d'épidémies graves comme le Vietnam, ils souffrent toujours d'impacts socio-économiques. Donc, ce que nous voulons faire ici, c'est créer des opportunités pour les gouvernements de recevoir des aides non seulement dans le domaine des soins de santé, mais aussi les dégâts que subissent les pays.
– Comment l'UE et le Vietnam vont-ils coopérer sur les vaccins?
Notre point de vue est que le vaccin doit être accessible à tous et à tous les pays, pas seulement pour quelques-uns. Le monde n'est complètement sûr que lorsque tout le monde n'est plus menacé par ce virus.
Nous voulons soutenir une coopération entre le Vietnam et les entreprises européennes. Une fois les vaccins trouvés, nous voulons également soutenir COVAX, un réseau de soutien financier qui favorise la distribution des vaccins de manière équitable.
Le problème auquel nous sommes confrontés est de savoir comment faire des vaccins non seulement un problème économique mais aussi un problème social. Le profit ne peut pas être le seul déterminant lors de l'examen de la distribution des vaccins. Le partage est aussi important.
– La pandémie de Covid-19 a amené les gouvernements et les entreprises à considérer la nécessité d'une chaîne d'approvisionnement durable et résiliente. Pensez-vous que le Vietnam est qualifié pour le prochain pôle de chaîne d'approvisionnement de premier plan?
COVID-19 a fait comprendre à de nombreuses entreprises qu'il est trop dangereux de mettre tous leurs œufs dans le même panier. Avec EVFTA approuvé et l'avantage d'une géographie stable, Le Vietnam prend de l'ampleur pour attirer les investissements de ces entreprises.
Je pense que le reste dépend du gouvernement vietnamien. Les investisseurs ne viendront pas uniquement en raison de l’invitation du gouvernement ou de la réduction d’impôts, mais ils s'assembleront dans un pays avec le meilleur soutien à l'investissement.
Le gouvernement vietnamien devrait améliorer sa transparence et sa prévisibilité réglementaires, et simplifier les procédures, qui a déterminé les décisions des investisseurs.
Je pense que le gouvernement obtient ces points et essaie de faire en sorte que cela se produise, qui aidera le Vietnam à devenir le centre de fabrication de la région une fois qu'il le fera avec succès.
L'économie numérique est beaucoup mentionnée dans l'ère post-Covid-19. Quels sont les opportunités et les défis de la transformation numérique au Vietnam?
Nous allons tous faire partie d'une économie numérique. Nous achetons des produits en ligne, interviewez-vous en ligne, qui sera une nouvelle normalité du monde post-Covid-19.
L'UE et le Vietnam peuvent trouver d'autres moyens de coopération qui facilitent mieux ce processus. Par exemple, il est nécessaire de simplifier les règles et de réduire les procédures. Ou le secteur commercial peut réduire beaucoup de certification et de paperasse, avec l'aide de la technologie numérique.
– Vous avez dit un jour que le Vietnam bénéficierait de l'EVFTA de la mise en œuvre de l'accord, réforme, et les IDE ne se déverseront pas au Vietnam uniquement à cause de la réduction des. Après quelques mois, cet accord entre en vigueur, quels sont vos commentaires là-dessus?
– Il faut du temps pour réformer et appliquer un accord aussi complexe, nous savons tous que le succès du jour au lendemain n'existe pas. La pandémie ralentissant également le processus; donc, il est trop tôt pour conclure.
Au cours de la mise en œuvre, nous avons rencontré des obstacles, mais a réussi à surmonter, ce qui est normal chaque fois que nous faisons quelque chose de nouveau. Pour certains articles que nous avons trouvés inutiles, nous proposerons de les digitaliser. Chaque fois que des problèmes surviennent, asseyons-nous et en parlons.
– Les barrières tarifaires sont-elles réduites à temps?
– Absolument. Depuis le début, la taxe sur 71% des marchandises vietnamiennes exportées vers l'Europe ont été réduites à 0%, ce qui a été prouvé par une augmentation du nombre de ceux de l'UE récemment.
Les barrières tarifaires restantes sur les fruits de mer, les chaussures et textiles exportés du Vietnam seront également progressivement supprimés au cours du prochain 7 ans comme prévu.
– À votre avis, ce que le Vietnam a bien fait pour améliorer les normes du travail conformément à l'EVFTA?
– Quand nous avons négocié EVFTA, les normes du travail sont l'un des facteurs importants à prendre en compte. Nous sommes heureux de voir le gouvernement promulguer deux conventions fondamentales de l'Organisation internationale du travail (OIT) dans la période 2019-2020.
La Troisième Convention entrera en vigueur en 2023 comme prévu. pendant ce temps, plusieurs éléments de cela ont déjà été inclus dans la nouvelle loi sur le travail, qui sera en place à partir de 1 janvier 2021.
Après de nombreux engagements du gouvernement vietnamien, nous continuons à encourager leurs efforts de mise en œuvre. Bien qu'il y ait quelques retards, nous parvenons à discuter de solutions spécifiques, et obtenir une réponse positive de l'autorité.
– Comme tu viens de le dire, EVFTA ne concerne pas seulement la réduction des impôts, mais aussi la vision du Vietnam, transparence et prévisibilité réglementaires. Quelles sont les attentes de l’UE à ce sujet?
– La transparence n'est pas un sujet facile, non seulement au Vietnam mais dans le monde entier. Un tel sujet nécessite des changements de pensée et d'état d'esprit.
d'abord, la prévisibilité réglementaire dépend de la structure du gouvernement, ce qui demande beaucoup d'efforts. Plus important, pendant que nous poussons cette situation, nous avons remarqué que le gouvernement vietnamien comprenait à quel point il était crucial.
Deuxièmement, la mise en oeuvre, bien sûr, ne peut pas être terminé sous peu, mais je suis sûr que nous le faisons.
Comme la bureaucratie est excessive au Vietnam, nous sommes ravis chaque fois qu'il y a une réduction de la paperasse, certificats.
Le besoin du Vietnam d’un bon classement dans les indicateurs de facilitation des affaires va de pair avec la demande du gouvernement de rationaliser les procédures administratives; donc, tout le monde est sur la même longueur d'onde. Ce n'est pas seulement pour nous, Entreprises européennes, mais aussi au profit des personnes et des entreprises vietnamiennes.
Alors que les grandes entreprises peuvent passer par les procédures administratives, c'est plus difficile pour les PME. toutefois, si la transparence leur est plus favorable, 1.5 de nouveaux emplois seront créés pour des millions de jeunes entrant sur le marché du travail chaque année.
– Après EVFTA, les optimistes suggèrent que des IDE européens de haute qualité peuvent affluer au Vietnam. Quelles sont les opportunités et les défis pour ces activités?
Outre les avantages de la population et une situation géographique idéale, Le Vietnam possède une stabilité politique et un potentiel économique.
Le défi que nous devons relever concerne les tendances futures imprévisibles telles que la pandémie, désaccord contre la mondialisation, puis barrières linguistiques.
Récemment, J'ai visité une zone industrielle de la province de Hai Phong. Je suis impressionné par beaucoup d'efforts et de temps qu'ils consacrent à simplifier la procédure, ce qui est irréalisable si les PME le font elles-mêmes.
– Depuis octobre, cela fait un an depuis un tragique de 39 Des migrants illégaux vietnamiens sont morts dans un camion porte-conteneurs dans l'Essex, Angleterre. Quels changements ont été apportés pour éviter de telles tragédies à l'avenir?
Le changement prend du temps, et nécessite un certain nombre de facteurs. Fondamentalement, nous avons besoin d'une stratégie multiforme et unifiée.
Tout d'abord, nous devons sensibiliser aux risques et montrer aux migrants que changer la vie est tout à fait possible Vietnam. Ils n’ont pas à risquer leur vie en Europe ou ailleurs. C'est pourquoi l'UE s'efforce toujours de soutenir le développement durable.
Deuxièmement, nous devons empêcher les groupes illégaux de profiter des rêves des migrants de l’UE. Nous aimerions discuter plus avant avec le gouvernement pour coopérer dans la lutte contre la traite des êtres humains. Certaines collaborations entre les forces de l'ordre ont déjà été faites.
– De nombreux pays européens ont réduit ou interrompu leur soutien financier au Vietnam après que le Vietnam a été classé parmi les pays à revenu intermédiaire. Le soutien de l’UE restera-t-il sous une forme non remboursable?
– Nous nous attendons toujours à ce qu'il soit non remboursable, mais je ne connais pas exactement le centile
À mesure qu'un pays devient plus développé, leur aide sera transférée aux pays qui en ont besoin. Mais notre opinion actuelle est que nous voulons continuer à fournir une aide non remboursable au Vietnam.
(Traduction de Zing.vn)
